लाल किला, मंदिर का श्रीविग्रह, श्रीकृष्म जन्मभूमि मामला