मेरठ: डीएसपी का विवादित ऑडियो, पत्रकारों पर मुकदमा