मुंबई-गोवा हाईवे पर दर्दनाक हादसा: पोस्टमास्टर की मौत, परिवार में मातम