रेखा किन्नर हत्याकांड: किन्नर समुदाय की न्याय की मांग