कर्नाटक: कांग्रेस नेता का 'गन-डांस' वीडियो वायरल, राजनीतिक मुद्दा बना