मोदी-ट्रंप की दोस्ती, पर व्यापार डील अटकी