राजगढ़: युवक से बर्बरता का वीडियो वायरल, प्रशासन पर उठे सवाल