मंदसौर: पुलिसकर्मी ने की आत्महत्या, चूहे मारने की दवा का किया सेवन