बागपत में घोड़ा बग्गी दौड़ का आयोजन, पुलिस जांच शुरू