कैथल: दहेज लालच में बहू की हत्या, केस दर्ज