நிலாவுக்கு சோழன் செய்த உதவி: ஒரு எதிர்பாராத அரவணைப்பு