लखनऊ विश्वविद्यालय में छात्रा बेहोश, मेस के खाने पर हंगामा