രണബലി: വിജയ് ദേവരകൊണ്ടയുടെ ചിത്രം കൊളോണിയൽ ചരിത്രം തുറന്നുകാട്ടുന്നു