पुणे-मुंबई एक्सप्रेसवे ३२ तास ठप्प, नागरिकांना मनस्ताप