सुखवंत सिंह की आत्महत्या: अवैध तमंचा बरामद