ಕೋಳಿ ಯಕೃತ್ತು ವಿವಾದ: ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ದೂರು, ತನಿಖೆ ಶುರು