अजित पवार की मौत पर उठे सवाल, जांच की मांग तेज