शिमला में दो कारों की टक्कर, यातायात बाधित