पंचकूला: शादी का झांसा देकर रेप, आरोपी गिरफ्तार