டெல்லி குண்டுவெடிப்பு: 2 மருத்துவர்கள் கைது, NIA விசாரணை