దీపికా కెరీర్‌లో ఎదురుదెబ్బలు, వివాదాలు