মালদায় গণপিটুনির ঘটনা: ২ যুবকের মৃত্যু, গ্রেপ্তার ১৩