बक्सर: शादी में दुल्हन को गोली, आरोपी गिरफ्तार