जेएनयू में वामपंथी छात्रों का प्रदर्शन, पुलिस ने रोका