बांका: लापता शिवानी का शव मिला, वनपाल गिरफ्तार