मालगांव डंपर चोरी मामला: दूसरा आरोपी गिरफ्तार