भालू पकड़ने का अभियान बेअसर, पिंजरा खाली