श्रमिक की चाकू से हत्या, अस्पताल पर लापरवाही का आरोप