देशभर के टोल प्लाजा कैशलेस, FASTag और UPI से भुगतान जरूरी