छत्तीसगढ़: 12वीं के छात्र ने आत्महत्या की, सुसाइड नोट में प्रताड़ना का आरोप