गोरखपुर: महिला डॉक्टर से अभद्रता, केस दर्ज