जांजगीर-चांपा: बारात में नाचने पर विवाद, चाकू हमला