आशुतोष ब्रह्मचारी पर ट्रेन में जानलेवा हमला, स्वामी पर आरोप