मुंबई-विशाखापट्टणम रेल्वेत साप दिसल्याने खळबळ, तपास सुरू