इंदौर: उधारी विवाद में चाकूबाजी, आरोपी गिरफ्तार