हेमंत जोगलेकर की नई किताब, साहित्यिक प्रभावों का उत्सव