काशीपुर में बारात के बाद विवाद, दो भाई घायल