महाराष्ट्र में टीपू सुल्तान विवाद गरमाया, शिवाजी जयंती पर तनाव