साध्वी प्रेम बाईसा मौत केस: जांच अंतिम दौर में