शिवाजी टिप्पणी विवाद: हर्षवर्धन सपकाल ने मांगी माफी