सोफिक-सोनाली का नया वीडियो, विवाद फिर गरमाया