विधायक के बेटे पर धमकी का आरोप, पुलिस जांच जारी