கண்ணூர் கல்லூரி மாணவர் தற்கொலை: பேராசிரியர்கள் மீது வழக்கு