मोदींनी मेलोनींना दिल्या खास भारतीय भेटवस्तू; 'मेलोडी'ची पुन्हा चर्चा