अंडाल: स्कूल के वाइस प्रिंसिपल पर छात्रा से छेड़छाड़ का आरोप, पुलिस ने किया गिरफ्तार