उज्जैन: मारुति सुजुकी शोरूम में तिलक लगाने पर विवाद, सहकर्मी ने दी जान से मारने की धमकी