पुणे आरटीओचा दणका; ३५ कोटींचा दंड वसूल