सिन्धुली: हिरासत में युवक की मौत, न्याय को सांसद धरने पर