ਸੰਗਰੂਰ: ਨੌਜਵਾਨ ਦੇ ਕਤਲ ਮਗਰੋਂ ਤਣਾਅ, ਥਾਣੇ ਦਾ ਘਿਰਾਓ