लता ने जिस गाने को कहा 'अश्लील', आशा ने बनाया सुपरहिट